# UNICON 17 - Inscriptions **URL:** \ **Category:** Rencontres et évènements\ **Created:** [Août 4, 2013, 8:57 UTC](https://forum.monocycle.info/t/unicon-17-inscriptions/9651 "2013-08-04T08:57:26Z")\ **Posts on this page:** 20\ **Page:** 1
**Author:** ![lo275](https://forum.monocycle.info/user_avatar/forum.monocycle.info/lo275/32/4443_2.png) [@lo275](https://forum.monocycle.info/u/lo275)\ **Post date:** [Août 4, 2013, 8:57 UTC](https://forum.monocycle.info/t/unicon-17-inscriptions/9651/1 "2013-08-04T08:57:26Z")
Les premières infos concernant l’inscription sont en ligne : [unicon17.ca/en/news/196-newsletter-2-en](http://unicon17.ca/en/news/196-newsletter-2-en) Il y aura 4 phases : - 1er Septembre 2013 -31 December 2013 - 170 $CAD competitors & 50 $CAD non-competitors (environ 125€ et 36€) - 1er January 2013 - 31 March 2013 - 240 $CAD competitors & 75 $CAD non-competitors (175€ et 56€) - 1er Avril 2013 - 31 Mai 2013 - 300 $CAD competitors & 100 $CAD non-competitors (268€ et 72€) - Sur place - 370 $CAD competitors & 125 $CAD non-competitors (268€ et 90€) C’est globalement moins que l’UNICON 15 avec la possibilité de s’inscrire au dernier moment. Il y aura des restriction par pays pour les épreuves suivantes : Athletisme 30m wheel walk 50m one foot 100m 4x100m 800m IUF Slalom Freestyle Solo Pair Group ---
**Author:** ![Gingo](https://forum.monocycle.info/user_avatar/forum.monocycle.info/gingo/32/7280_2.png) [@Gingo](https://forum.monocycle.info/u/Gingo)\ **Post date:** [Août 5, 2013, 7:45 UTC](https://forum.monocycle.info/t/unicon-17-inscriptions/9651/2 "2013-08-05T07:45:40Z")
Du coup, la page de l’événement est crée sur le site ! [monocycle.info/article111/unicon-17](http://www.monocycle.info/article111/unicon-17) ---
**Author:** ![MouvementOndulatoireUnifié](https://forum.monocycle.info/user_avatar/forum.monocycle.info/mouvementondulatoireunifi%C3%A9/32/20_2.png) [@MouvementOndulatoireUnifié](https://forum.monocycle.info/u/MouvementOndulatoireUnifi%C3%A9)\ **Post date:** [Août 13, 2013, 10:28 UTC](https://forum.monocycle.info/t/unicon-17-inscriptions/9651/3 "2013-08-13T10:28:10Z")
remarque: j’ai regardé la description des competitions Muni et finalement je ne trouve pas chaussure à mon pied. descente: trop dur pour moi (j’ai pas un mauvais niveau mais technique à ce point je peux pas!) enduro: probablement assez facile (sauf les montéées 😢 ) mais trop long (à 65 ans je ne fais pas de trop longues distances d’un seul coup) moralité: ce sera plutot Moab et/ou ElsBet ---
**Author:** ![Bourru](https://forum.monocycle.info/letter_avatar_proxy/v4/letter/b/4af34b/32.png) [@Bourru](https://forum.monocycle.info/u/Bourru)\ **Post date:** [Août 20, 2013, 9:44 UTC](https://forum.monocycle.info/t/unicon-17-inscriptions/9651/4 "2013-08-20T09:44:54Z")
La question qui me turlupine le plus c’est combien cela va nous coûter de soudoyer le pilote pour qu’il nous mette « Comme un ouragan » en boucle dans les hauts parleurs de l’avion!!! 😈😈 ---
**Author:** ![lo275](https://forum.monocycle.info/user_avatar/forum.monocycle.info/lo275/32/4443_2.png) [@lo275](https://forum.monocycle.info/u/lo275)\ **Post date:** [Août 21, 2013, 2:02 UTC](https://forum.monocycle.info/t/unicon-17-inscriptions/9651/5 "2013-08-21T14:02:15Z")
attention, les tarifs annoncés au Canada sont hors taxe il faut compter 15% de taxe et visiblement c’est le cas pour l’inscription : [facebook.com/photo.php?fbid … 150&type=1](https://www.facebook.com/photo.php?fbid=570610269666771&set=a.537731539621311.1073741827.456986491029150&type=1) ---
**Author:** ![Thieum](https://forum.monocycle.info/user_avatar/forum.monocycle.info/thieum/32/2913_2.png) [@Thieum](https://forum.monocycle.info/u/Thieum)\ **Post date:** [Août 21, 2013, 4:50 UTC](https://forum.monocycle.info/t/unicon-17-inscriptions/9651/6 "2013-08-21T16:50:27Z")
> [@Bourru](#): > > La question qui me turlupine le plus c’est combien cela va nous coûter de soudoyer le pilote pour qu’il nous mette « Comme un ouragan » en boucle dans les hauts parleurs de l’avion!!! 😈😈 Vous changez pas de chanson pour celui là ? Je propose la version coréenne de nuit de folie… ---
**Author:** ![Monsieur\_K](https://forum.monocycle.info/user_avatar/forum.monocycle.info/monsieur_k/32/143_2.png) [@Monsieur\_K](https://forum.monocycle.info/u/Monsieur_K)\ **Post date:** [Août 21, 2013, 5:19 UTC](https://forum.monocycle.info/t/unicon-17-inscriptions/9651/7 "2013-08-21T17:19:29Z")
normalement c’est « le temps des colonies » cette année ---
**Author:** ![Bourru](https://forum.monocycle.info/letter_avatar_proxy/v4/letter/b/4af34b/32.png) [@Bourru](https://forum.monocycle.info/u/Bourru)\ **Post date:** [Août 25, 2013, 7:52 UTC](https://forum.monocycle.info/t/unicon-17-inscriptions/9651/8 "2013-08-25T07:52:13Z")
> [@Monsieur K](#): > > normalement c’est « le temps des colonies » cette année Y’en a qui ont essayé…ils ont eu des problèmes! ---
**Author:** ![lo275](https://forum.monocycle.info/user_avatar/forum.monocycle.info/lo275/32/4443_2.png) [@lo275](https://forum.monocycle.info/u/lo275)\ **Post date:** [Septembre 9, 2013, 8:04 UTC](https://forum.monocycle.info/t/unicon-17-inscriptions/9651/9 "2013-09-09T08:04:15Z")
> [@Hugo Duguay](#): > > Bonjour à vous les cousins ! > > Les inscriptions pour la dix-septième édition des Championnats du monde de monocycle sont maintenant ouvertes ! À partir d’aujourd’hui, vous avez jusqu’au 31 décembre 2013 pour profiter des prix avantageux de l’inscription hâtive. Vous pouvez accéder au site dédié à l’inscription en visitant le [unicon17.ca/fr/inscription](http://unicon17.ca/fr/inscription) > > Nous souhaitons vous précisez que pour prendre part à l’Unicon 17 vous devez être un membre actif de la International Unicycling Federation. Le montant de cette adhésion, au coût de 15,00 $CAD, reviendra en totalité à la Fédération. > > Cet IUF-ID vous permettra de : > > - Recevoir un bulletin électronique trimestriel > - Obtenir un IUF-ID personnalisé et un accès de connexion au site web de la IUF > - Entrer en contact avec des monocyclistes de partout dans le monde par le biais d’une base de données internationales > - Tester votre niveau avec les IUF Skill Levels > > D’un autre côté, cette contribution permettra de : > > - Faire la promotion des différentes disciplines du monocycle > - Offrir un fond de démarrage pour les organisateurs d’Unicons > - Assurer le développement du monocycle à travers le monde > - Favoriser l’aspect convention de l’Unicon > - Assurer les administrateurs et les officiels du conseil d’administration de la IUF > - Étendre les ressources et bases de données en ligne > > Finalement, pour toute information relative au service d’hébergement de l’Unicon 17, veuillez-vous référer ici : [unicon17.ca/fr/hebergement](http://www.unicon17.ca/fr/hebergement) > > Nous espérons vous recevoir en grand nombre à Montréal en 2014. > > Monocyclement, > Le comité organisateur d’Unicon 17 > > P.S. Lors de votre inscription, veuillez inscrire votre prénom et nom sous le format : Hugo \_\_ Duguay, Prénom + Nom, sans majuscule autrement que sur les premières lettres de vos noms, s’il vous plaît. À l’Amaricane… ---
**Author:** ![Monsieur\_K](https://forum.monocycle.info/user_avatar/forum.monocycle.info/monsieur_k/32/143_2.png) [@Monsieur\_K](https://forum.monocycle.info/u/Monsieur_K)\ **Post date:** [Septembre 11, 2013, 1:15 UTC](https://forum.monocycle.info/t/unicon-17-inscriptions/9651/10 "2013-09-11T13:15:33Z")
tout ça ne nous dit pas comment sera le teeshirt Français cette année ---
**Author:** ![Hugo\_Duguay](https://forum.monocycle.info/user_avatar/forum.monocycle.info/hugo_duguay/32/228_2.png) [@Hugo\_Duguay](https://forum.monocycle.info/u/Hugo_Duguay)\ **Post date:** [Septembre 11, 2013, 1:34 UTC](https://forum.monocycle.info/t/unicon-17-inscriptions/9651/11 "2013-09-11T13:34:16Z")
Pour ça, je peux pas vous aider, désolé. Mais j’espère que comme à l’habitude, il sera cool pour que je puisse faire des échanges ! Mise à jour : notre programmeur et moi-même travaillons sur une version française du site d’inscription, pour nous faciliter la vie à tous. Pour l’instant par contre, tout ce qui est disponible en français c’est les boîtes pour inscrire votre nom. On s’est adapté au modèle français et vous pouvez donc entrer votre nom comme vous le faites habituellement, soit : Nom + Prénom. (SVP, confirmez avec moi que c’est réellement comme ça que vous faites ? 😛 J’ai cru remarquer cette tendance, mais j’aimerais vérifier…) Hugo Duguay ---
**Author:** ![lo275](https://forum.monocycle.info/user_avatar/forum.monocycle.info/lo275/32/4443_2.png) [@lo275](https://forum.monocycle.info/u/lo275)\ **Post date:** [Septembre 11, 2013, 2:10 UTC](https://forum.monocycle.info/t/unicon-17-inscriptions/9651/12 "2013-09-11T14:10:53Z")
> [@Hugo Duguay](#): > > Pour ça, je peux pas vous aider, désolé. Mais j’espère que comme à l’habitude, il sera cool pour que je puisse faire des échanges ! > > Mise à jour : notre programmeur et moi-même travaillons sur une version française du site d’inscription, pour nous faciliter la vie à tous. Pour l’instant par contre, tout ce qui est disponible en français c’est les boîtes pour inscrire votre nom. On s’est adapté au modèle français et vous pouvez donc entrer votre nom comme vous le faites habituellement, soit : Nom + Prénom. > > (SVP, confirmez avec moi que c’est réellement comme ça que vous faites ? 😛 J’ai cru remarquer cette tendance, mais j’aimerais vérifier…) > > Hugo Duguay Je ne suis pas sur qu’un sens soit plus utilisé que l’autre, par contre beaucoup se trompe en entre First Name et Last Name ! Le processus d’inscription est vraiment bien fait @Pablo : t’es inscrits en non compétiteur parce qu’il n’y a pas de catégorie 12" en trial ? Une petite page pour voir d’où viennent les participants (au fur et à mesure de mes mises à jour, c’est pas automatique) : [docs.google.com/spreadsheet/ccc … sp=sharing](https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Ajeyl5nklZtNdHR0NVlHTGdmRDUtR1RuSTExNlM1amc&usp=sharing) ---
**Author:** ![Thieum](https://forum.monocycle.info/user_avatar/forum.monocycle.info/thieum/32/2913_2.png) [@Thieum](https://forum.monocycle.info/u/Thieum)\ **Post date:** [Septembre 11, 2013, 8:24 UTC](https://forum.monocycle.info/t/unicon-17-inscriptions/9651/13 "2013-09-11T20:24:58Z")
> [@Hugo Duguay](#): > > Mise à jour : notre programmeur et moi-même travaillons sur une version française du site d’inscription, pour nous faciliter la vie à tous. Pour l’instant par contre, tout ce qui est disponible en français c’est les boîtes pour inscrire votre nom. On s’est adapté au modèle français et vous pouvez donc entrer votre nom comme vous le faites habituellement, soit : Nom + Prénom. Vive la loi 101 ! Moi je fais toujours prénom/nom, ça dépend des gens… ---
**Author:** ![Hugo\_Duguay](https://forum.monocycle.info/user_avatar/forum.monocycle.info/hugo_duguay/32/228_2.png) [@Hugo\_Duguay](https://forum.monocycle.info/u/Hugo_Duguay)\ **Post date:** [Septembre 11, 2013, 9:57 UTC](https://forum.monocycle.info/t/unicon-17-inscriptions/9651/14 "2013-09-11T21:57:23Z")
C’est bien que tu connaisses ! En effet, théoriquement, pour l’instant on y contrevient puisqu’on a une adresse physique au Québec et que notre site offre plus de contenu en anglais qu’en français. Donc, shhhhh… 😉 Mais j’y travaille à l’instant, ça devrait être disponible d’ici quelques jours. Et sinon, de façon générale on aimerait offrir la possibilité aux participants de s’inscrire dans certaines des langues des pays les plus monocyclement présents (allemand, danois, japonais, etc.). Mais ça c’est un projet à long terme, pour les prochains Unicons probablement. ---
**Author:** ![Hugo\_Duguay](https://forum.monocycle.info/user_avatar/forum.monocycle.info/hugo_duguay/32/228_2.png) [@Hugo\_Duguay](https://forum.monocycle.info/u/Hugo_Duguay)\ **Post date:** [Septembre 18, 2013, 1:40 UTC](https://forum.monocycle.info/t/unicon-17-inscriptions/9651/15 "2013-09-18T13:40:00Z")
Il reste encore un peu de travail, mais voici tout de même cette fameuse version française du site d’inscription : [reg.unicon17.ca/fr](http://reg.unicon17.ca/fr) (Ironiquement, une des seules pages n’étant pas encore disponibles en français est celle de l’enregistrement, mais elle suivra sous peu.) Vos commentaires sont les bienvenus ! ---
**Author:** ![Hugo\_Duguay](https://forum.monocycle.info/user_avatar/forum.monocycle.info/hugo_duguay/32/228_2.png) [@Hugo\_Duguay](https://forum.monocycle.info/u/Hugo_Duguay)\ **Post date:** [Décembre 26, 2013, 6:47 UTC](https://forum.monocycle.info/t/unicon-17-inscriptions/9651/16 "2013-12-26T18:47:27Z")
Petit rappel : il ne reste que 5 jours avant la fin de la première période d’inscriptions. Pour toutes les informations : [unicon17.ca/fr/nouvelles/201-newsletter-4-fr](http://unicon17.ca/fr/nouvelles/201-newsletter-4-fr) Pour toutes questions, ici ou par courriel à [info@unicon17.ca](mailto:info@unicon17.ca). Merci et au plaisir de vous voir en grand nombre l’été prochain à Montréal! ---
**Author:** ![Hugo\_Duguay](https://forum.monocycle.info/user_avatar/forum.monocycle.info/hugo_duguay/32/228_2.png) [@Hugo\_Duguay](https://forum.monocycle.info/u/Hugo_Duguay)\ **Post date:** [Mars 6, 2014, 2:17 UTC](https://forum.monocycle.info/t/unicon-17-inscriptions/9651/17 "2014-03-06T14:17:12Z")
Mise à jour : le bulletin #5 est sorti! On répond à plusieurs questions populaires, en particulier sur l’athlétisme. [unicon17.ca/fr/nouvelles/215-newsletter-5-fr](http://unicon17.ca/fr/nouvelles/215-newsletter-5-fr) Bonne lecture, à bientôt! Hugo Duguay ---
**Author:** ![Hugo\_Duguay](https://forum.monocycle.info/user_avatar/forum.monocycle.info/hugo_duguay/32/228_2.png) [@Hugo\_Duguay](https://forum.monocycle.info/u/Hugo_Duguay)\ **Post date:** [Mars 13, 2014, 3:59 UTC](https://forum.monocycle.info/t/unicon-17-inscriptions/9651/18 "2014-03-13T15:59:13Z")
Et voici le bulletin #6 sur l’hébergement et le transport collectif : [unicon17.ca/fr/nouvelles/217-newsletter-6-fr](http://unicon17.ca/fr/nouvelles/217-newsletter-6-fr) On ajoute la possibilité de lits et de laisser-passer de transport à notre offre d’inscription! Hugo Duguay ---
**Author:** ![mymy](https://forum.monocycle.info/letter_avatar_proxy/v4/letter/m/7ea924/32.png) [@mymy](https://forum.monocycle.info/u/mymy)\ **Post date:** [Mars 14, 2014, 2:37 UTC](https://forum.monocycle.info/t/unicon-17-inscriptions/9651/19 "2014-03-14T14:37:35Z")
J’espère que tous les français qui veulent venir se sont inscrit… ça va être énorme!!! 😃 ---
**Author:** ![Hugo\_Duguay](https://forum.monocycle.info/user_avatar/forum.monocycle.info/hugo_duguay/32/228_2.png) [@Hugo\_Duguay](https://forum.monocycle.info/u/Hugo_Duguay)\ **Post date:** [Mars 23, 2014, 4:13 UTC](https://forum.monocycle.info/t/unicon-17-inscriptions/9651/20 "2014-03-23T16:13:34Z")
Pour tous les amateurs de monocycle de distance, voici le bulletin #7 qui présente les parcours de 10km et de 42km Marathon : [unicon17.ca/fr/nouvelles/220-newsletter-7-fr](http://unicon17.ca/fr/nouvelles/220-newsletter-7-fr) Bonne lecture, et à la semaine prochaine pour tous les détails des compétitions de Muni. Hugo Duguay [Page suivante](https://forum.monocycle.info/t/unicon-17-inscriptions/9651.md?page=2)